El Hôtel Carré Vieux Port se encuentra en el centro de Marsella, a 30 metros del Puerto Viejo, desde donde zarpan los barcos hacia el archipiélago de Frioul y el castillo de If. El establecimiento ofrece habitaciones con aire acondicionado, Smart TV con canales vía satélite y WiFi gratuita. Todas las habitaciones del Carré Vieux Port están insonorizadas y disponen de set de té/café. También incluyen baño con bañera o ducha. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet en el comedor o en la habitación. El desayuno es gratuito para niños de hasta 10 años e incluye pan y bollería caseros. La recepción y el bar del hotel están abiertos las 24 horas. El Carré Vieux Port está situado a 25 metros de la avenida La Canebière, a 200 metros de la Ópera de Marsella y a 700 metros del palacio del Pharo. Asimismo, el establecimiento se halla a poca distancia a pie de la oficina de turismo y a solo 1,5 km de la estación de tren de Marsella Saint-Charles. Se facilita aparcamiento público de pago en las inmediaciones.